項目位於台北市中心,擁有著極大的露台與極佳的戶外景觀我們在設計上一直圍繞的一個議題便是私領域與公領域的面積比例.我們希望房間能被規劃成適當足夠的面積即可,盡量把空間留在公領域開放空間.

Located in the heart of Taipei City, the project boasts a spacious terrace and excellent outdoor views. A key consideration throughout our design process revolves around the area ratio between private and public domains. We intended the bedrooms to be appropriately sized to meet basic needs, striving to maximize the space allocated to public open areas.

我們希望創造家人能聚在開放空間的慣性與機會,不論是客廳、餐廳、開放式廚房以及戶外露臺,一幕幕上演的盡是家人之間互動與生活的場景.

We aim to create the inertia and opportunities for family members to gather in open spaces—whether it’s the living room, dining room, open kitchen, or outdoor terrace, these areas are where endless scenes of family interaction and daily life unfold.

設計師最重要的工作,我們認為不是去定義一個空間,而是把空間關係及比例組織好,剩下的,讓生活於其中的人慢慢的去累積與填充.和大家分享!

We believe the most important task of a designer is not to define a space, but to organize its relationships and proportions well; the rest is left for the people living in it to gradually accumulate and fill. Sharing this with everyone!